Перевод: с английского на русский

с русского на английский

high fire

Толкование Перевод

1 high fire

1) Военный термин: навесная стрельба

2) Техника: навесной огонь

3) Оружейное производство: навесный огонь

Универсальный англо-русский словарь > high fire
2 high fire

навесный огонь

English-Russian arms dictionary > high fire
3 high fire

навесная стрельба [огонь]

English-Russian military dictionary > high fire
4 Incinerator Burner High Fire Solenoid Vlv

Моликпак: Клапан соленоидный открытия люка мусоросжигателя

Универсальный англо-русский словарь > Incinerator Burner High Fire Solenoid Vlv
5 Incinerator Burner High Fire Solenoid Vlv

Клапан соленоидный открытия люка мусоросжигателя

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Incinerator Burner High Fire Solenoid Vlv
6 fire

огонь; стрельба; ркт. пуск; обстрел; пожар; зажигать, воспламенять; вести огонь; стрелять; производить выстрел; см. тж. engagement; firing; shooting

bring fire to bear (on) — обрушивать огонь, обстреливать

dedicate the fires of a battery (to a unit) — ставить задачу (батарее) на специальную огневую поддержку (части)

walk the fire (up) — постепенно переносить огонь

— absorb fire

— accompanying fire

— adjust fire

— adjusted fire

— adjustment fire

— advance fire

— advancing fire

— aerial fires

— aerial suppressive fire

— ahead fire

— aimed fire

— aircraft missile fire

— air-delivered fires

— air-observed fire

— all-angle fire

— alternate traversing fire

— annihilation fire

— anti-action fires

— anticoast fire

— antipersonnel fire

— antishore fire

— APC fire

— apply fire

— approximate adjustment fire

— area denial fire

— area fire

— area suppression fire

— artillery covering fire

— assault fire

— at short halt fire

— at-halt fire

— attack by fire and maneuver

— attack by fire

— augment fire

— automatic fire

— barrage fire

— biological fires

— blanket the fire

— blanketing fire

— blind fire

— blinding fire

— blocking fire

— bpecial ammunition preparation fire

— bracket fire

— bring back the fire

— bring down fire

— bring in fire

— bring under fire

— build up fire

— bullet fire

— burst fire

— calibration fire

— call down fire

— call fire

— call for fire

— cease fire

— check fire

— chemical fires

— close defensive fire

— close quarter fire

— close-in fire

— close-supporting fire

— coax fire

— collective fire

— combine fire

— combined fire

— come under fires

— complement fire

— concentrated fire

— contamination fire

— continuous fire

— continuously pointed fire

— control fire

— controlled fire

— conventional ammunition preparation fire

— coordinate fire laterally and in depth

— coordinated fire

— coordinated illumination fire

— corrected map fire

— counter enemy fire

— counterbattery neutralization fire

— counterflak fire

— countermissile fire

— countermortar fire

— counterpreparation fire

— cover by fire

— cover with fire

— covering fire by timed program

— covering fire

— crisscross fire

— crisscross wiih fire

— cross fire

— curtain fire

— curved fire

— deceptive fire

— dedicated fires

— deep fire

— deep supporting fire

— deepen the artillery fire

— defensive final protective fire

— defensive fire

— defilade fire

— deflect fire

— delayed contact fire

— deliberate fire

— deliver fire

— demolition fire

— denial fire

— depth fire

— designator-aimed fire

— destruction fire

— destructive fire

— desultory fire

— deterrent fire

— develop fires

— diagonal fire

— dilatory fire

— direct fire

— direct laying fire

— direct support reinforcing fire

— director fire

— direct-supporting fire

— discriminatory fire

— disperse fires

— dispersion fire along movement route

— disruptive fire for effect

— dissipate fires

— distorting fire

— distribute fire

— distributed fire

— disturbing fire

— divided fire

— dodge ground fire

— draw fire

— effective fire

— eliminate fire

— emergency massed fires

— employ fire

— endure fire

— enfilade fire

— engage by fire

— enter into fire for effect

— enter into fire

— exchange fire

— execute fire

— exploit fires

— expose to fire

— external supporting fires

— familiarization fire

— fast massed fire

— final protective fire

— fire at random

— fire at will

— fire beyond the final objective

— fire first

— fire for adjustment

— fire for demolition

— fire for effect

— fire for improvement

— fire for infection

— fire for registration

— fire from defilade

— fire from hip

— fire from shoulder

— fire from waist

— fire in front of the FEBA

— fire in succession

— fire in support

— fire in the upper register

— fire on call

— fire on friendly positions

— fire over friendly troops

— fire over the sights

— fire smoke

— fire to cover obstacles

— fire to support strong points

— fire to the oblique

— fire under attack

— fire when underway

— first round fire for effect

— first-aimed fire

— fixed fire

— flank protective fire

— flanking fire

— flare-up fire

— flash fire

— flat fire

— flex fire

— free from fire

— frontal fire

— full-automatic fire

— general support reinforcing fire

— general supporting fire

— grazing fire

— ground delivered nuclear fires

— ground observed fire

— gun fire

— hang fire

— harassing fire

— harassment fire

— head-on parallel course fire

— heavy fire

— hemming-in fire

— high fire

— high-angle fire

— highly responsive fire

— high-volume fire

— hold fire

— hold under fire

— holding fire

— horizontal fire

— hovering fire

— hug the fire

— immediate fire

— impromptu fire

— improvement fire

— incendiary fire

— independent fire

— indirect laying fire

— indiscriminate fire

— individual fire

— initiate fire

— interdiction fire

— interdictory fire

— interlocking fire

— intermittent fire

— interrupted fire

— invite fire

— keep under fire

— lateral observed fire

— lay down fire

— leading fire

— lift fire

— light fire

— liquid fire

— live ammunition fire

— long-distance fire

— long-range fire

— low-angle fire

— lower register fire

— maintain normal fires

— maneuver fires

— marching fire

— marking fires

— mask fires

— mass fire

— massed fire

— medium fire

— missile fire

— mixed fire

— mobile aimed fire

— mobile covering fire

— mobile direct fire

— mounted fire

— multilayer fire

— naval support fire

— neutralization fire

— neutralize fire

— neutralizing fire

— nonnuclear fire

— nonnuclear preparatory fire

— nonorganic fire

— normal fire

— nuclear fire

— nuclear-free fire

— oblique fire

— obscuration fire

— observation fire

— observe fire

— observed fire

— observed indirect fire

— offensive fire

— one-round battery fire

— open up with fire

— opportunity fire

— orbital fire

— organic fire

— outflank by fire

— outrun fire

— overhead fire

— overlapping fire

— overwatching fire

— parallel fire

— pin-point target suppression fire

— pitching fire

— place fire on

— place under fire

— plan fires

— plot fire

— plunging fire

— point blank fire

— point fire

— point MG fire

— post-action fires

— practice fire

— prearrange fire

— prearranged fire

— prearranged support fire

— predicted fire

— preparation fire

— preplanned fire

— preregister fire

— prone fire

— provide fire

— qualification fire

— quick fire

— rake with fire

— raking fire

— random delay fire

— ranging fire

— rapid-ripple fire

— receive fire

— recurrent fire

— register fire

— registered fire

— registration fire

— regulate fire

— reinforce fire

— reinforcing fire

— reprisal fire

— request fire

— reserve fire

— responsive fire

— restrict fire

— retaliation fire

— return fire

— return fire

— reverse fire

— ricochet fire

— rifle fire

— right angle fire

— ripple fire

— round-the-cover fire

— run into fire

— running fire

— salvo fire

— saturation fire

— scheduled fire

— screening fire

— searching and traversing fire

— searching fire

— secondary fires

— secure supporting fires

— semiautomatic fire

— serial fire

— set fire to

— shift fire

— ship fire at anchor

— ship fire on the move

— ship fire when moored

— ship fire

— short-controlled burst fire

— single shot fire

— slant fire

— sloping fire

— small arms fire

— smoke adjustment fire

— smoke laying fire

— sniping fire

— speculative fire

— spill fire

— split fires

— spluttered fire

— spoiling suppression fire

— sporadic fire

— staccato fire

— stand fire

— standing barrage fire

— stationary fire

— stationary overwatching fire

— straight line fire

— subject to fire

— successive fire

— superimposed fire

— supplement fire

— supporting fire

— suppress fire

— suppression fire

— suppressive fire

— surface-to-surface supporting fire

— surprise fire

— suspend fire

— sustained fire

— sweep with fire

— sweeping fire

— switch fire

— systematic fire

— take fire

— tank fire

— target fires in depth

— terminal guidance indirect fire

— terrain blanketing fire

— thicken fire

— three-shot burst fire

— throw fire into

— throw up fire

— time fire

— toxic chemical fire

— trial fire

— trigger fire

— troop fire

— turn fire on

— TV-aimed fire

— uncontrolled fire

— under fire

— unobserved fire

— unseen fire

— unvulnerable to fire

— velocity fire

— verification fire

— vertical fire

— vertically distributed fires

— visual fire

— volley fire

— well-sited fire

— withhold fire

— zone fire

English-Russian military dictionary > fire
7 high rate of fire

HRF, high rate of fire

высокая скорострельность

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > high rate of fire
8 high demand fire pump
1. высокопроизводительный пожарный насос
высокопроизводительный пожарный насос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- high demand fire pump
- HDFP
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high demand fire pump
9 high-angle

a воен. под большим углом; навесной

high-angle fire — огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения

high-angle joint — кардан с большими углами перекосов

English-Russian base dictionary > high-angle
10 high-rate fire

Военный термин: скоростная стрельба (от: скорорострельность: rate of fire)

Универсальный англо-русский словарь > high-rate fire
11 high-geared wage system

система сильно прогрессирующей зарплаты

fire protection system — противопожарная система

fire-protection system — противопожарная система

fixed-feature nc system — аппаратная система ЧПУ

flexible nc system — программируемая система ЧПУ

fluid logic system — струйная логическая система

English-Russian base dictionary > high-geared wage system
12 high density

высокая плотность

fire density — плотность огня

data density — плотность записи

lower density — малый плотность

density of fire — плотность огня

mean density — средняя плотность

English-Russian dictionary of Information technology > high density
13 high-angle

[͵haıʹæŋg(ə)l] a воен.
под большим углом; навесной

high-angle fire - огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения

НБАРС > high-angle
14 high density

повышенная плотность

gas density — плотность газа

specific density — плотность

fire density — плотность огня

fog density — плотность вуали

man density — плотность войск

English-Russian base dictionary > high density
15 fire gases

горючие газы

man-made greenhouse gases — антропогенные парниковые газы

compressed gases providing — обеспечение сжатыми газами

core exhaust gases — выхлопные газы основного контура

high pressure exhaust gases — газы высокого давления

combustible natural gases — природные горючие газы

English-Russian big polytechnic dictionary > fire gases
16 fire sprinkling system

центральная спринклерная система

high-pressure system — система высокого давления

housing system — система содержания в помещении

imputation system — система условного начисления

inquiry/response system — система "запрос-ответ"

integrated tax system — единая налоговая система

English-Russian big polytechnic dictionary > fire sprinkling system
17 fire-box steel

топочная сталь

stainless steel manufacture — производство нержавеющей стали

high-creep steel — сталь с высоким сопротивлением ползучести

fast-finishing steel — сталь для скоростной чистовой отделки

titanium-stabilized steel — сталь стабилизированная титаном

structural alloy steel — конструкционная легированная сталь

English-Russian big polytechnic dictionary > fire-box steel
18 fire-clay grog

шамот

high-fired grog — высокообожженный шамот

English-Russian big polytechnic dictionary > fire-clay grog
19 high assay

проба с высоким содержанием ценного компонента

resident assay — проба для анализа

ore assay — содержание металла в руде

low assay silver — серебро низкой пробы

fire assay — сухая проба, пробирный анализ

refining assay — проба на степень чистоты металла

English-Russian big polytechnic dictionary > high assay
20 high-frequency engineering

высокочастотная техника

mine engineering — горная техника

fire engineering — пожарная техника

mining engineering — горная техника

road engineering — дорожная техника

field engineering — монтажная техника

English-Russian big polytechnic dictionary > high-frequency engineering

Страницы

См. также в других словарях:

High on Fire — Основная информация … Википедия
Fire breathing — is the act of creating a large flame by spraying, with one s breath, a flammable liquid upon an open flame. The flame is usually held an arm s length away and the spray should be both powerful and misty. This art is said to have originated in… … Wikipedia
Fire (Electric Six album) — Fire Studio album by Electric Six Released May 20, 2003 Genre … Wikipedia
Fire hydrant — in Charlottesville, Virginia, USA A fire hydrant (also known colloquially as a fire plug in the United States or as a johnny pump in New York City, because the firemen of the late 19th century were called Johnnies[ … Wikipedia
Fire dancing — (also known as, fire twirling, fire spinning, fire performance, or fire manipulation ) is a group of performance arts or disciplines that involve manipulation of objects on fire. Typically these objects have one or more bundles of wicking, which… … Wikipedia
Fire and Rescue NSW — Motto: Orta Recens Quam Pura Nites , (Newly Risen, How Brightly We Shine) Established 1884 … Wikipedia
Fire safety — refers to precautions that are taken to prevent or reduce the likelihood of a fire that may result in death, injury, or property damage, alert those in a structure to the presence of a fire in the event one occurs, better enable those threatened… … Wikipedia
High on Fire — HOF en vivo en 2008 Datos generales Origen Oakland, Estados Unidos … Wikipedia Español
Fire of Heaven — is a fantasy trilogy by Russell Kirkpatrick. Its three volumes are Across the Face of the World , In the Earth abides the Flame (both published in 2004) and The Right Hand of God (published 2005). Synopsis Across the Face of the World A prologue… … Wikipedia
High Wood — is a small forest near Bazentin le Petit in the Somme département of northern France which was the scene of intense fighting for two months from 14 July to 15 September, 1916 during the Battle of the Somme. The French name for the wood was Bois… … Wikipedia
High Fantasy — La High fantasy est un sous genre de la fantasy très épique aux thèmes sérieux, narrant la quête d un(e) jeune héros/héroïne ou d un groupe de héros luttant contre un redoutable ennemi pouvant revêtir la forme d un méchant sorcier ou d un… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

high fire

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

high fire

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: